Dear Eiland Families,

Due to construction, our school will be closed until August.  If you need to reach Eiland personnel, please feel free to email us and we will contact you within 24 hours.  Also, we will be registering new students to Eiland on July 30th-31st at Klein Intermediate School.  If you need to register new students, please meet with us at Klein Intermediate on those dates.  Thank you!

Estimadas Familias de Eiland,

Debido a la construccion, nuestra escuela estara cerrada hasta el mes agosto.  Si necesita comunicarse con nosotros, favor de mandarnos un correo electronico y nos comunicaremos con usted dentro de 24 horas.  Tambien, estaremos matriculando nuevos estudiantes a Eiland el 30 y 31 de julio en la escuela Klein Intermediate.  Si necesita marticular estudiantes nuevos, favor de ir a Klein Intermediate durante esos dias.  Gracias!